دعم اجتماعي بالانجليزي

• social support

• دعم    adj. encouraging; ...
• اجتماعي    adj. social, publi ...
• خدمات الدعم الاجتماعي    social support ser ...

أمثلة

1. Justice is blind and no one is above it.
   لايوجد لديه دعم اجتماعي وليس هنالك أحد يشرف عليه.
2. Social capitalism posits that a strong social support network for the poor enhances capital output.
   وتفترض الرأسمالية الاجتماعية أن وجود شبكة دعم اجتماعي قوية تعزز إنتاج رأس المال.
3. This risk is added on with the other baggage of problems that occurs due to divorce including financial burden and less social support.
   ويضاف هذا الخطر إلى مجموعة المشاكل الأخرى التي تحدث بسبب الطلاق بما في ذلك العبء المالي والحصول على دعم اجتماعي أقل.
4. Community centres or community centers are public locations where members of a community tend to gather for group activities, social support, public information, and other purposes.
   (نوفمبر 2017) المراكز المجتمعية هي أماكن عامة يميل فيها أفراد المجتمع إلى التجمع من أجل أنشطة جماعية، دعم اجتماعي، ومعلومات عامة، وأغراض أخرى.
5. Research has shown that peer-run self-help groups yield improvement in psychiatric symptoms resulting in decreased hospitalization, larger social support networks and enhanced self-esteem and social functioning.
   وقد أظهرت الأبحاث أن جماعات المساعدة الذاتية التي يديرها الأقران تسفر عن تحسن في الأعراض النفسية مما أدى إلى انخفاض دخول الأقران للمستشفى وإلى ظهور شبكات دعم اجتماعي أكبر وتعزيز الثقة بالنفس وتحسين الأداء الاجتماعي.